改革开放之后,英语教育深入到了中国的义务教育体制中,很多学生从进入教育系统开始就学习英语,英语教育启蒙很早。国内很多高校也陆续开设了英语专业,旨在为国家培养精通英语的人才,带领国家走向全球化。但是国内的英语教育水平还停留在中式英语的层面,很多英语专业的学生感觉到在国内英语的学习学得不够深入,不能满足自己对于语言的探求欲,想要到英语的发源地-英国去感受纯正的语言熏陶。
英国作为英语起源的地方,对于语言的研究在世界范围内都是处在前列的。英国人也乐语把他们对语言的研究成果与世界分享,在很多高校开设了语言学专业,从事语言学方面的研究。英国大学的语言学研究是对语言本身的科学研究,更多地是研究在历史发展过程中语言的形成与发展,人类学习语言的方法和语言在人类生活中起到的作用。英国的语言学对于学生语言能力的要求极高。
下面推荐一些语言学专业比较好的英国大学:
巴斯大学
巴斯大学历史悠久,教学水平优秀,提供翻译课程已有近三十年之历史,是欧洲较早提供翻译课程的学校之一,多年来已造就无数翻译专家,在翻译领域中居翘楚之地位。提供英-法、英-德、英-义、英-西、英-俄等欧洲语,以及英-中、英-日等亚洲语言的双向口译笔译课程。
巴斯大学重视学生的翻译和口译实践,课程以实用的课程为主,并非纯学术理论导向。其实力这么强,入学要求当然也相当高。建议尽早递交申请。
开设专业:
MA in Translation and Professional Language Skills
MA in Interpreting and Translating
纽卡斯尔大学
该校的语言学专业在2009TIMES排名在榜首,特色就是有很多可以衔接博士课程的硕士专业可供学生选择。
具体如下:
Applied Linguistics and TESOL MA 应用语言学及英文教学硕士
此课程是不仅仅是具有工作经验的老师也是为没有教学经验的学生设计的,帮助学生培养特定的专业兴趣,包括TESOL,第二语言灵活掌握并且可以授课的能力,论文演说,语言测试,跨文化交流,形成独立的思考方式,多媒体以及网络的学习方式。录取条件:平均分80分以上,雅思总分6.5,写作不低于6.0。
Applied Linguistics Research MA 应用语言学研究硕士
该课程专门为计划就读博士课程的申请人设置的,依照ESRC(国家经济与社会研究理事会)研究生培训大纲提供了专业的跨学科的应用语言学研究课程。录取条件:平均分80分以上,语言学或者语言专业相关学科,不需要工作经验也可以申请。雅思总分6.5,写作不低于6.0。
Cross-Cultural Communication and Applied Linguistics MA 跨文化交流及应用语言学硕士
此课程重点增强跨文化间的知识及理解能力,录取条件:获得学士学位的任何专业的学生都可申请,平均分要求80分以上,雅思总分6.5,写作不低于6.0。
Educational and Applied Linguistics Integrated PhD 教育及应用语言学相结合博士
录取条件:获得硕士学位的任何专业的学生都可申请,雅思总分6.5。
English Language and Linguistics MA 英语语言硕士
录取条件:平均分80分以上,要求语言学,英语语言,或者其他相关学科如非英语的其他语言,哲学,人类学,心理学,认知学,计算机或者数学等专业获得学士学位的学生,雅思要求7.0,雅思在6.0-7.0的学生可以参加语言课。
Evidence Based Practice in Communication Disorders MSc 研究交流障碍的实践证明硕士
此课程为纽卡的新课,并且只有24个月的Part-time 课程。
Language Pathology MSc 语言病理学硕士
此课程得到了健康职业委员会的认证以及英国皇家发音及语言治疗专家学院认可,目的是培养专业的合格的发音及语言治疗专家,成功完成该课程的毕业生有资格申请健康职业委员会的成员,并且注册后得在英国工作。此课程是一个转换课程,专门为心理学,语言学或者医学的毕业生想成为发音语言治疗专家设置的,需要平均分80分以上以及相关工作经验,要求雅思8.0,单科不低于7.5。
Linguistics and English Language Integrated PhD 语言及英语结合博士。
Linguistics and Language Acquisition MA 语言及掌握硕士。
Linguistics of European Languages MA 欧洲语言学硕士
此课程专门为其他欧洲语言(非英语)获得学士学位并想在此专业领域计划深入研究的学生,录取条件:要求平均分80分以上,语言学专业,法语研究,德语研究,西班牙语研究等。
爱丁堡大学
语言学领域有很多分支硕士课程并且课程是偏理论研究性质,有众多的专业方向,课程的理论性都比较强。如:MSc Applied Linguistics 应用语言学,MSc Artificial Intelligence人工智能,MSc Cognitive Science 认知科学,MSc Developmental Linguistics 发展语言学,MSc English Language 英语语言,English Language (MSc by Research),MSc Evolution of Language & Cognition 语言的演变及认知, MSc Linguistics 语言学, MSc Psychology of Language 语言心理学, Speech & Language Processing (MSc/Dip) 语音及语言处理, Theoretical Linguistics (MSc by Research) 理论语言学。
录取条件:
需要学生本科学位并有相关专业背景,要求平均分80分以上,IELTS 6.5,单科不低于6.0.
曼彻斯特大学
曼彻斯特大学翻译和跨文化研究学院在1995年开设了翻译专业的硕士课程,自2007年该课程融入了口译方面的培训课程,演变成目前的“翻译和口译”硕士课程,到现在,已经发展成为英国翻译和口译专业中的领头院校。
学校提供各种语言间的翻译学习以及英-中,英-法,英-德,英-西语言的口译学习,学生来自世界各国,完全生活在一种外国语言的环境之中。
开设专业:
Translation and Interpreting Studies MA
埃塞克斯大学
埃塞克斯大学的语言及语言学部门无论规模、科研水平及教学质量都位列全英大学之冠,并享誉全球。在2008年英国高校教学研究评估(RAE)中,埃塞克斯大学的语言学研究被归为较高水平类别,其独创性、重要性及学术严谨性方面都位于全英大学领军地位。
MA Applied Linguists: 雅思6.5,且写作6.0以上,本科毕业,无需工作经验。
排名:
排名 | University | 学校名称 |
1 | University of Cambridge | |
2 | University of Oxford | |
3 | Queen’s University, Belfast | |
4 | Lancaster University | |
5 | University of Sheffield | |
6 | University of Edinburgh | |
7 | University College London | |
8 | Newcastle University | |
9 | University of Leeds | |
10 | University of Aberdeen | |
11 | University of York | 约克大学 |
12 | Bangor University | 班戈大学 |
13 | King`s College London | 伦敦大学国王学院 |
14= | University of Manchester | 曼彻斯特大学 |
14= | University of Kent | 肯特大学 |
16 | Cardiff University | 卡迪夫大学 |
17 | Soas | 伦敦大学亚非学院 |
18 | Manchester Metropolitan University | 曼彻斯特城市大学 |
19 | Queen Mary, University of London | 玛丽女王大学 |
20 | University of the West of England | 西英格兰大学 |
21 | Ulster University | 阿尔斯特大学 |
22 | University of Essex | 埃塞克斯大学 |
23 | Nottingham Trent University | 诺丁汉特伦特大学 |
24 | University of Salford | 索尔福德大学 |
25 | University of Brighton | 布莱顿大学 |
26 | York St John University | 约克圣约翰大学 |
27 | University of Westminster | 威斯敏斯特大学 |
28 | University of Hertfordshire | 赫特福德大学 |
29 | University of Greenwich | 格林威治大学 |