在英国电影Bridget Jones的单身日记中,有一个典型的英国律师形象Mr. Darcy,高收入,正直,不善于表达个人情感,对工作一丝不苟,严谨的作风,专一的情感,是英国女生心目中的白马王子。Mr. Darcy是一个英国中产阶级家庭的孩子,家里几代人都毕业于伊顿公学(Eton) 。英国王子们大多毕业于伊顿,那里的学生都是非富即贵。这揭露出一个现象,即律师是英国中产阶层的主要集中人群,他们的孩子也大多从事律师这个行业。律师的收入和福利待遇都很高。英国是现代普通法的发源地,法律的发展情况远领先于中国。英国优越教育的Jessica老师自2010年毕业于杜伦法学院,在就读过程中,发现英国本地的和外国的同学们很多来自于律师家庭,即父母同样是律师,“子承父业”的不在少数。
除了从本科就开始学习法学专业以外,不少的人最终成为律师,本科并没有学习法学相关专业。这个也是由于英国大多数国际律所更看重学生在本科阶段的成绩,对于成绩优秀的学生(本科学位2等1及1等学位)的大学毕业生敞开大门。
另外,苏格兰和英格兰不属于同一法系,英格兰属于common law(普通法系),但是苏格兰的法系属于大陆法系。欧洲大陆的大多数国家也属于大陆法系。从法律上看,英格兰和苏格兰就有很大的分歧。所以近年来苏格兰公投闹独立也就不足为奇了。
大陆法系 vs 普通法系(common law)
简单的说,大陆法系是成文法,就比如说专门的法案,里面有条文、条例,会清楚列明,相应的行为触犯的法律条文(法条),对应的处罚量刑是什么。大陆法系中,法官的案例只能参考。中国大陆也属于大陆法系。中国香港属于普通法系。
在普通法系中,在案件审理过程中,是可以依据之前法官的判例作为法律依据的,不仅仅具有参考价值。
现在的英格兰普通法系,除了有大量的案例作为法律以外。与时俱进,也颁发了很多成文法(Statutes)。
法学本科
法学本科在英国成为LLB。在大洋彼岸的美国,本科是没有法学专业的,同样也没有医学专业。美国人认为严肃的法学和医学不是17、8岁的高中毕业生所能企及的。
英格兰的LLB共有3年。与中国大学不同,不存在公共课,从第一年就开始学专业课。第一年和之后的两年不同的地方有2点。第一年的六门课全部为必修课。第二年和第三年有3门必修课,另外3门为选修课。选修课也以法律系的课程为主。如果要选修其他院系的课程,例如商科系的课程,需要申请,并且获得法律系的批准。
从大一的第一个学期开始,大学内会有career fair / job fair,在大学的学生活动中心,会出现英国各大律所的展柜,会有律师和人事在场,和大学生进行交谈。很多大学生会穿着正装,将自己精心准备的简历递交给在场的律师,以谋求一个大一暑假期间的实习生职位。律所考虑的主要因素除了你的学校是否名校以外,更重要的是学生在大一的成绩。可以这么说,大多数律所情愿招收一个大学排名稍微靠后,但是成绩优秀的学生,也不会录用一个名校、但是成绩中等偏下的学生。其实排名稍微靠后的学生是稍有优势的,因为大学年度考试的难易程度也是大学排名的依据之一。也就是说,如果大学的排名靠前,那么这个大学相应专业科目的考试题目就会难一些。
法学本科的考试是比较残酷的。一般一年考试一次,一个学年共3个学期,最后一个学期考试,前2个学期写论文,一般一个学期6篇论文,一篇论文3500字以上,有些仁慈一点的老师可能会2500字一篇。刚开始的时候,笔者和英国优越教育的Jessica老师的同样来中国的同学都很不适应,第一个学期正好是圣诞节期间,毫无头绪,再加上圣诞期间回国也耽误了一些时间,回国之后也完全不知道怎么写。后来在截稿日期之前,糊里糊涂完成了论文。一篇一篇又一篇,到了第二年,总算是适应写论文了。法学的考试一般都是闭卷的,每学年第三个学期(大约5月底-6月初之间),每门科目考试一次,这次考试成绩记为100%的成绩,也就是说你的实习全靠这次考试了。重要性不言而喻。打开卷子,英国优越教育的Jessica老师期待会有一些送分题,例如选择题、填空题等。这些期望都落空了,卷子里只有3-4篇论文。一般来说,只需要写3篇论文,有时候会给出5个题目,选择的余地会多一些。
很多学生在英国读了高中,申请到了牛津剑桥大学的法学本科系,但是第一年之后因为考试挂科(fail),得分40分以下,就被退学了。大多数学校是有补考制度的,一般在暑假期间进行,补考生是有充足时间复习的。国际生在也可以在自己国内参加补考。缺点就是补考的成绩,无论答题质量如何,得分都只有40分,补考也会有相应的补考费。
当然也有开卷考试,但是开卷考试要考得高也并不容易。一般来说,有些老师会要求开卷考试只能带打印的资料,不能带手写的资料。有些老师规定只能带书,不能带材料。
每年基本上都会有5%左右的淘汰率,升入大二的时候,英国优越教育的Jessica老师发现有几个中国同学不见了,后来才知道他们未通过补考,申请了其他学校的大一重读。往年补考不通过的话,学生能申请英国其他大学的大一重读,但是根据2015年的最新政策,如果在英国大学大一补考不通过的话,不允许再申请英国的大学。这样的情况下,建议学生申请澳洲大学,相对选择广一些。
法学硕士
法学硕士LLM,俗称老流氓。课程只有一年,优点是时间短,学制短。有很多中国同学这个即时优点,又是缺点。有很多中国同学的话,学习上可以互相帮助,形成学习小组,互相帮助,一起去教授办公室请教问题弥补学习漏洞。本科阶段的中国人很少,大多数是来自于中国香港。中国香港和新加坡的学生往往因为文化相近,会抱团学习,中国大陆学生很容易落单。法学硕士中的中国留学生在生活上也能互相照顾。
关于LLM中国学生占大多数的问题,很多家长如临大敌,深怕孩子被中国人包围英文不会进步,学不到真知识,会被作风不良的富二代带坏等。其实英国大学有很多社团活动是研究生可以参加的,只要想走出包围圈,不愁没机会接触到老外。再说,教授都是老外,多和自己的教授和导师沟通,既能提高英文,又能获得准确的专业知识。
法学硕士也有一些缺点。一年的时候能够消化的课程有限,而且一个刚出国门的中国学生,用半年的时间可能刚刚适应英国老师的节奏,不久之后就快要结业了。尤其是苏格兰地区格拉斯哥的本地口音很难听懂,老师不会因为国际学生听不懂就放慢上课节奏,有时候连笔记也记不了多少。预习能缓解这个问题。
英国当地人学LLM的不多。英国人LLB毕业之后就进入律所工作的居多。LLM是为从事过法律工作,开拓领域用的。
法学执业考试
英国的事务律师(SOLISITOR)必须在获得法律学位LLB之后再学一年LEGAL PRACTICE COURSE (LPC),最主要的是还要有个律师所雇你做2年的TRAINEE(训练生)。非法律学位者则先要通过Graduate Diploma in Law, 再走相同的路。因此英国的学生在LLB大二就联系TRAINING CONTRACT了,以保证一毕业就进律师楼实习。漫漫英国律师路,对中国学生是不可想象的,在没有中国法律知识背景优势、也没有语言优势的情况下,经不起考验的学霸是入不了行的。
对于本科非法学专业的学生,如果将来想成为一个律师,那么需要通过GDL考试(Graduate Diploma in Law)。具体的律师养成流程图见下图。
中国的大学毕业生如果考虑在英国执业,GDL也是必不可少的。其实如果以律师工作为主要目标的话,读LLM是没有什么帮助的。
英国大律师和事务所律师的区别?
通俗的说,大律师(barrister)是出庭律师,但是大律师不能直接见客户。客户需要由事务律师引荐给大律师。
事务律师(solicitor)不出庭,主要处理法律文件,但是少数资深事务律师也能出庭。
事务律师一般服务于一个律师事务所(law firm)。但是barrister一般都是自立门户的。在学习期间,会跟随一个资深的大律师学习。在中国香港,由于仍旧延续了英国的普通法系,香港的新手大律师往往都会跟随一个师傅,在实践中学习。
法律系的学生在本科期间,寻找实习,如果实习单位认可这个实习生,会给这个学生Training Contract(培训合同),为了培养这个实习生,律所会为实习生的培训课程买单。拿到training contract意味着法学生成功进入职场。
总结
虽然法学路漫长,还是有不少毕业于中国优秀政法院校的学生,进入英国大学学习后,一路过关斩将,最终成为大律师的案例。
更多相关资讯,欢迎登陆优越留学官方网站//www.peccn.com!
优越教育被英国外交部、伦敦大使馆和英国工商局三重认证的资深留学机构,总部位于伦敦,是英国当地注册的正规教育咨询公司。
优越教育中国区咨询热线:400 666 1553
英国区伦敦总部咨询热线:+44 (0) 203 2061211
微信平台:优越留学伦敦,优越留学上海,优越留学南京