英国的十一月,男女老少纷纷出入超市、贺卡店、香水铺、巧克力档……人头攒动中,圣诞特价的广告也如雪片一样,向过往行人手中或者住户门环下投递。
十二月,讲究一点的居民小宅用灯光精心装点着房檐窗缘,院子里的圣诞公公,屋顶上的塑雕小动物。自然,还有起居室里必不可少的那棵树……
而对于我们这些学子来说,阴冷抑郁的英格兰之冬带来的,不单是越来越短暂的白昼,及与之相映成趣的、逐日膨胀的对节日的期待,还有日渐繁重的论文、案例分析、测试、演讲、小组讨论以及异乡异客的反差。
节日之旅
手脚利落的邻居好友Carol在这样的课业繁忙之下,竟然还拎了一向反应慢的我,填表参加专为留英国际学生组织的“Host UK”活动,以免受佳节孤独之苦。
这项活动的组织者大多是热心的义务工作者,负责为国际留学生与英国家庭创造互相了解认识的机会。他们所联络的家庭都为当地的负责人所熟悉,安全是可以保障的。除了来去的交通费自理外,不需要额外费用。
细心的工作人员根据申请表格,为我选择了埃塞克斯Essex一户与我的生长环境类似的中产知识分子家庭:父亲中学教师,母亲政府工作人员,三个女儿,两只小鸟,一条狗。
彩云追月
五年前的圣诞前夜,刚放假,十层的学生公寓突然变得寂静冷清。也难怪,欧洲人都回家,其他的看朋友的,旅游的,余下的寥寥无几的都是离家很远,不愿意浪费机票钱和旅游费的国际学生了。
我拿起琴谱,来到有台旧钢琴的桌球室。专心练琴的时候,世界变得是很简单的只有钢琴和我的样子,快乐或者不快乐,寂寞或者热闹,都在很诚实地面对它时流泻掉了。
照往常一样与玩桌球的黑人哥哥们互不相扰地共处了几个小时后,起身欲走的我,惊愕地被所有在场的玩球的学生叫住了。
“就一次,请你再来一次可以吗?一次!是的,就是刚才你反复弹的那一首。”
“噢!我的荣幸。那是《彩云追月》—— 彩色的云朵追逐着美丽的月亮,广东乐曲改编的钢琴曲。歌词中唱道:门前小树已成绿荫,何日相聚在堂前?这是首思念故乡,呼唤故人的曲子。”盛情难却,我重新坐下弹琴。
当切分节奏的主旋律在过门之后响起来的时候,我震惊地从钢琴琴盖的影子里看见,在身边、身后和远处,这些不同肤色,不同国籍的大男孩们,不约而同地跟着音乐跳起了舞。他们舞动着手和脚,眼睛里因为听到这段旋律,而放射出投入与激动的光芒。
这是很奇妙的一刹那。在这一刹那里,我既因为他们以活跃的,动感的肢体语言,来诠释我原以为的清新悠扬,而又不免带着追忆期盼与淡淡伤感的传统音乐感到奇怪,更在这讶异中深深感动。
音乐之所以无国界,或许是在于它创造了一种大家都可以理解的语言。一种共同语言的存在,可能也正是为这个世界减少纷争,创造和平的有效途径。不管表现方式是什么,是安静的弹奏还是开心的舞蹈,人的心以及它所拥有的理解和感动是没有国界的。
索性,我干脆把曲子当作舞曲来弹,强调鲜明的切分节奏,一次又一次地,陪伴这些寂寞的黑人同学们,愉快地度过了圣诞夜的前一个晚上.