去年到今年，港校法学研究生项目成为咨询人数最多的热门话题，特别是在国内考研结束后，咨询和申请量更是火爆异常。港校的法学研究生项目因其文凭含金量高、距离相对较近等优势备受青睐，尤其是在出国留学专业领域。值得一提的是，一些港校还接受六级成绩替代雅思成绩作为申请条件，进一步增加了申请的吸引力。之前我们曾经撰写了一篇关于港校LLM的文章，而这篇文章将聚焦在JD和LLM两者之间的区别。

一、课程名称：

LLM代表Master of Laws，翻译为法学硕士学位。

JD代表Juris Doctor，翻译为“博士”，但它与一般的博士学位不同，它的目标是培养律师、法务专业人员和法律从业者。JD广泛存在于香港、美国、澳大利亚等地，它是一种法律职业类文凭证书。

需要注意的是，中国教育部留学服务中心认证港、美、澳JD为硕士层次。

二、学制：

LLM通常为1年。

JD通常为2年。

JD的学习难度和压力较大，毕业率也较低，例如，港大JD的毕业率约为75%。

三、课程设置：

LLM拥有细分的方向，涉及特定的法学领域，包括商法、知识产权法、普通法等。

JD则涉及对英美法系，尤其是香港法律的系统学习。

四、申请要求和难度：

LLM通常要求具备法学专业背景，雅思成绩要求在6.5-7之间。

JD的要求较高，申请者通常不需要法学或普通法背景，雅思成绩要求通常在7.5以上。

总体而言，JD的申请难度要大于LLM，原因在于JD的招生名额远远小于LLM，而且LLM还有不同的细分方向，因此招生名额相对较多。以港大为例，每年JD的招生名额通常在50-60人左右。

五、费用：

LLM的学费通常在15万人民币左右。

JD的学费通常在两年内约为40万人民币左右。

六、学习目的和工作：

无论是LLM还是JD，如果回到中国内地工作，都需要通过司法考试。

LLM通常在1年内完成学业后获得法律硕士学位，更适合通过硕士学位回国内找工作，甚至进入一些国内知名律师事务所(例如，香港中文大学的一名学生在两年前成功进入了通商律师事务所)。如果想获得香港本地律师职业资格，还需要额外的课程和认证。

JD的大多数学生的目标是获得香港事务律师资格。虽然这个过程相对较长，需要完成JD课程后还需要完成PCLL(法律專業進修課程)，然后才能进行Trainee培训，但JD通常是想要获得香港本地律师职业资格的重要途径。

【优越留学福利包】

为了帮助同学们更好地了解24fall申请的流程、时间节点和相关要求，我们特别整理了一系列资料，包括但不限于各国名校录取数据汇总、名校留学条件与选校指南、世界名校留学费用大盘点以及24fall院校申请实时资讯。我们希望这些信息能够对出国留学专业的同学们有所帮助，让他们更清晰地了解申请过程，做出明智的选择。

点击上图👆领取资料

一、香港大学

课程介绍：为没有法律背景的学生提供全面深入的法律教育，挑战传统法学思维方式。

学制：1年

课程设置：包括跨学科和理论方法课程以及广泛的选修课。

申请要求：非法学或Common Law背景，托福100或雅思7.5(单项6.5和写作7)，写作样本。

申请截止时间(23年)：2023年1月27日

二、香港中文大学

课程介绍：针对非法学本科或非普通法系本科毕业生，旨在培养法律领域或其他领域的领导角色。

学制：2年

课程设置：包括各种法律领域的课程。

申请要求：非法学或Common Law背景，托福100或雅思7.5。

申请截止时间(23年)：1月27日(第一轮)、2月24日(第二轮)、4月14日(第三轮)

想评估自己申请香港院校的成功几率和方案，可以与顾问一对一交流。

微信号：youyue-yygl

【优越留学录取案例】

同学背景：双非院校 法学专业 均分3.6

录取院校：香港中文大学

录取专业：LLM in Common Law

我们优越留学顾问老师Russell为他提供了全面的支持和指导。顾问老师和同学一起制定了完善的留学计划，包括提高学术成绩和备考雅思。尽管同学的均分不算非常高，但通过优越留学顾问们帮助他在课堂内外获得了更多的学术经验，增强了他的申请竞争力。

特别值得一提的是，这位同学在雅思考试方面先前并不是很优秀，优越留学中介机构的专业团队提供了有针对性的培训和准备，以确保同学能够在考试中取得卓越的成绩。最终，同学成功地通过了香港中文大学的LLM in Common Law的录取要求，实现了他的留学梦想。

三、香港城市大学

课程介绍：适合非法律背景或非普通法背景的学生，特别适合寻求法律职业或其他法律相关机会的学生。

学制：2年

课程设置：提供国际商法、替代性争议解决方案和中国法与比较法三个分支。

申请要求：非法学或Common Law背景，托福100或雅思7.5(单项6.5和写作7)，或六级520。

申请截止时间(23年)：2023年4月30日

24fall申请季截至目前，优越共帮助诸位同学收获5576枚offer！世界top100名校offer率高达80%！香港地区收获368枚世界QS前100学校offer，新加坡地区收获76枚“新二” offer！

、

 以上是【【中介解读】香港LLM/HD二选一，研究生留学专业如何选择？】相关的全部内容，查看更多【香港硕士申请】相关资讯可前往【优越留学】首页!详细申请规划及方案定制请预约优越留学顾问为你一对一解答！