C同学来自国内一所双非大学机械制造专业。为了有更好的职业发展决定出国读研,最终新加坡留学申请成功拿到南洋理工大学商业硕士offer,下面一起看看详情吧。
【25Fall优越学员录取概况】
院校背景:双非院校
专业背景:翻译
GPA/均分:86+
录取专业:M.A. in Translation and Interpretation
南洋理工大学翻译与口译文学硕士 (MTI) 该课程是同类课程中的首创,也是最具历史意义的研究生课程 新加坡和东南部的学位课程,主修英文和中文 亚洲。
MTI 课程侧重于英译中和中译英,与一般翻译课程和项目不同。其具体目标是帮助学生发展以下能力:
高水平的中英文听、说、读、写能力。
开展专业中英文翻译工作所需的综合技能以及专业态度和道德规范。
对笔译和口译研究的理论、辩论和研究方法有透彻的理解。
具备进行笔译和口译研究的能力,以及研究设计和方法方面的专业知识。
能够解决与语域和样式相关的各种问题,并呈现来自广泛专业领域的文本,以及对相关跨学科概念的充分了解。
了解技术变革和笔译/口译的进步,以及使用翻译工具促进翻译制作的专业知识。
能够从更多的理论角度反思自己的笔译和口译经验,以便从未来的经验中学习并促进相关领域的发展。
【优越君提示】:想了解最新新加坡留学申请咨讯,请点击查看: 新加坡留学
二、申请要求
南洋理工大学官网该专业对申请者的基础要求如下:
学术背景: 良好的学士学位或同等学历
语言能力:雅思6.5,单项不低于6.0