每天晚上，莱恩(N-Dia Layne)为母亲的手机安设闹鐘，时间为早上4:45分。如果她们无法于早上6:20分之前，走到103街和百老汇的地铁站月台，莱恩将会来不及上课。

即使如此，莱恩也经常迟到。开学两个多月，这名四年级学生已经迟到12次，如果再迟到1次，她将会超过一个学期的限额。

她的母亲云妮(Whitnee Layne)十分担心。

34岁云妮说：“开学才两个月，她将会被处罚停课，我很害怕这会发生。”她说，她要离开这里，不能再住在曼哈顿。

云妮和9岁的莱恩，居住在曼哈顿西104街夹百老汇大道，一间露宿者家庭庇护中心。

去年夏天，母女二人原居于布鲁克林区，距离莱恩的学校只有两个街区，后来，她们被转移到这里。

如果莱恩也转移到曼哈顿的学校，对她们来说，日子会比较容易，但是，云妮坚持为女儿寻求学习的连续性和稳定性，担心她无法适应转校。

因此，每天早上，她们转乘两班列车，每次路程花上1小时15分鐘，让莱恩继续就读布鲁克林的登高学院。

事实上，在纽约市，只有35%被安置于临时房屋的家庭，被安排入住邻近其子女就读的学区。

露宿者服务部专员赛斯(Seth Diamond)说，上个月在市议会就无家可归的儿童教育举行听证会。

纽约市教育局的数字指出，全市有53,503名年龄由3岁至21岁的学生为无家可归，根据露宿者服务部的统计，每月平均有6,902名年龄由6岁至17岁的学生，没有其他住房选择。

在这种情况下，绝大多数的家长必须做出决定，像云妮一样，到底要为子女转校或是每天忍受几小时的通勤上学。

云妮说，她们搬出布鲁克林的住房，主要是因为该处过于挤逼，加上正值夏天，女儿不用上课。

但是，当新学年开始的时候，母女二人一直挣扎于上学的路程来回至少3个多小时。

事实上，许多其他被安置于临时住房的家庭，也面临同一样的问题。

莱恩说：“当我不能去上学，功课落后，我感到很难过。我不知道第二天该怎么办？这样，对我有很大的伤害。”

2006年，云妮和女儿从罗切斯特搬来纽约，2009年，她失去作为行政助理的工作，希望女儿留在布鲁克林的学校，

她说：“女儿小小年纪，经历许多的人生转变，我希望为她保留学习的稳定性。”

去年，莱恩的父亲驾驶时，被人开枪击中，当场死亡。

警方一直无法逮捕任何人，云妮说，再前一年，莱恩的乾妈病逝，12个月之前，她的祖母离世。

云妮说：“我无法控制亲人的生命，现时，我也无法控制居住的地方。但是，女儿的学校和教育，才是我可以控制的一件事情。”

注：本文分上下两篇。